Artforum

Beseda - Nemecká jeseň a Východopruský denník

Stig Dagerman: NEMECKÁ JESEŇ

Hans Graf von Lehndorff: VÝCHODOPRUSKÝ DENNÍK

Online diskusia o knihách dvoch autorov, ktorí sa snažili bez hnevu a zaujatosti podať správu a rozbitom svete po druhej svetovej vojne.

Hans Graf von Lehndorff ku koncu druhej svetovej vojny pôsobil ako lekár v nemeckej vojenskej nemocnici v Königsbergu a až do zániku Východného Pruska (1947) aj v iných mestách oblasti. Spomienky na toto obdobie opisuje vo svojej knižke Východopruský denník.

Stig Dagerman mal dvadsaťštyri rokov, za sebou niekoľko osobných tragédií aj sľubne rozbehnutú kariéru reportéra. Vyzbrojený mimoriadnou vnímavosťou, literárnym talentom a schopnosťou zachovať si odstup bez straty súcitu vyrazil v roku 1946 do Nemecka, aby odtiaľ napísal sériu reportáží pre švédsky denník Expressen.

HOSTIA:

historici Jakub Drábik a Vladimír Koppan

prekladatelia Andrea Platznerová a Miroslav Zumrík

moderátor Michal Hvorecký

Beseda - Uvedenie rozhovorov s Jozefom Haštom

Slovo blázon nepoužívam

Ján Štrasser sa stretával s Jozefom Haštom od októbra 2019 do marca 2020. Polrok ich spoločných rozhovorov je zaznamenaný knihe, ktorú teraz spoločne s nimi uvedieme. 

Vypočujte si o tom, ako prebiehali ich rozhovory, čo všetko si pre ne musel Ján Štrasser naštudovať a či by Jozef Hašto mohol byť ešte terapeutom Jána Štrassera. O tom, ako je v súčasnej dobe rozšírená “depka” aj o tom, čo vlastne lieči psychiater. Spoznajte doktora Jozefa Hašta, významného odborníka na ľudskú dušu a terapeuta jej problémov, ale zároveň Jozefa Hašta - človeka z mäsa a kostí, aktívneho občana, bytostného demokrata a mysliteľa hlboko reflektujúceho problémy sveta, v ktorom žijeme. 

"Ľudia ako doktor Jozef Hašto sú a vyzerá to tak, že ešte dlho budú na Slovensku v menšine. Dokonca vo výraznej menšine. Tým väčšmi si zaslúžia, aby o nich vedela väčšina. Výrazná väčšina. Môžu, ba mali by byť pre ňu obohatením a životnou inšpiráciou.” - píše Ján Štrasser.

HOSTIA:

Jozef Hašto

Ján Štrasser

Dado Nagy

Rozprávanie s Martinom M. Šimečkom

O najnovšej knihe Martina M. Šimečku  Telesná výchova, o jej vzniku, o písaní, o tom, prečo naši rodičia nešportovali, chronos a kairos, Homo faber, meditácia a budhizmus, starnutie a pýcha, my a zvieratá, synchronicita, sloboda a hlavný problém súčasnej demokracie. A samozrejme behanie. Rozprávali sa Dušan Šuster a Juraj Kováčik

Beseda: David Grossman - Život sa so mnou pohráva (v angličtine)

Nový Grossmanov román je rodinnou drámou - príbehom troch generácií silných žien. Temné udalosti z minulosti otrávili ich vzájomné vzťahy a zaviedli ich neúprosne späť. Vydávajú sa spolu na cestu na ostrov Goli otok pri chorvátskom pobreží. Dnes deväťdesiatročná Vera tu strávila tri roky v krutom politickom väzení za Titovho režimu. Príbeh o rane, ktorá sa prenáša z generácie na generáciu, o desivej sile tajomstva, aj o láske, čo nevyhasína ani roky potom, keď milovaný už nežije. Príbeh o odvahe, opustenom materstve, o rodičovskej voľbe a jej dôsledkoch... o hriechoch otcov, v tomto prípade aj matiek.

HOSTIA:

David Grossman - jeden z najuznávanejších izraelských spisovateľov súčasnosti

Silvia Singer - prekladateľka z hebrejčiny autorov ako D. Grossman či E. Keret

Mirek Tóda - novinár a moderátor tejto diskusie

Beseda: Pocta malým kníhkupectvám a uvedenie knihy Neznáme neznáme

Vraví sa: povedz mi, čo čítaš, a ja ti poviem, kto si. Britský esejista Mark Forsyth, náruživý čitateľ a vášnivý návštevník miest, kde sa predávajú knihy, to úslovie posúva o kúsok ďalej: Poviem ti, ako som našiel tie najbáječnejšie literárne poklady, a ty ma budeš nasledovať, nájdeš ich tiež a potom ti už nebudem musieť hovoriť, kto si, lebo to sám budeš vedieť.

Pár strán, britský humor a ohromná poklona nielen knižkám, ale aj dobrým kníhkupectvám. Takým, kde nájdeme poklady. A práve takým sa budú naši hostia venovať aj v diskusii. Ich filozofii, názorom, hodnotám, výberom kníh ale aj tomu, ako a čím v tomto období žijú.

*Kniha vychádza v rámci osláv 30 rokov kníhkupectva Artforum.

HOSTIA:

Vladimír Michal • zakladateľ Artfora a vydavateľstva Artforum

Richard Molnár • majiteľ a kníhkupec z pezinského Artfora

Klára Bernátová • zakladateľka Artforum knižného klubu

Monika Kompaníková • spisovateľka a moderátorka

Knihu Marka Forsytha - Neznáme neznáme nájdete na našom webe:

https://www.artforum.sk/katalog/145320/nezname-nezname

 

Knižné ochutnávky: Lukáš Cabala - Satori v Trenčíne

Trenčín v akejsi neurčitej budúcej súčasnosti. Metro. Masy. Mrakodrapy. Leží toto mesto len v hlave autora? Alebo je skutočné? Ktovie. Žije v ňom Vincent, ktorý nehľadá lásku, no napriek tomu mu vstúpi do života. Zvláštna. Krehká. Mladá fyzioterapeutka Klára, ktorá mu veľmi pripomína masérku zo Sorrentinovho filmu. Možno si to neprizná ani sám pred sebou, no toto dievča zatrasie jeho každodennosťou. Je to zrejmé. A jasné. Láska. Skutočná, aj keď vymyslená, fiktívna, hoci ozajstná, prežitá, aj keď iba napísaná. Zdá sa, že sila imaginácie je niekedy mocnejšia než realita.

Beseda - rozprávanie o tvorbe Milana Kunderu a o jeho knihe Sviatok bezvýznamnosti

Hosťami večera boli prekladateľka knihy Elena Flašková a literárny vedec a kritik Peter Darovec.

Večerom sprevádzal Viktor Suchý.

Beseda - Prečo majú ženy v socializme lepší sex

Prečo majú ženy v socializme lepší sex 

a ďalšie argumenty pre ekonomickú nezávislosť

 

Čo pre ženy znamená obdobie po roku 1989? 

 

Etnografka Kristen R. Ghodsee niekoľko rokov skúmala životy žien vo východnej Európe a prináša nový pohľad na to, čo im priniesol kapitalizmus. Vo svojej štúdii zdôvodňuje, prečo majú dnešné ženy nižšie mzdy, sú častejšie diskriminované a obťažované alebo vedú nekvalitný sexuálny život. Hľadá spôsoby, ako môžu opäť získať svoj stratený čas, emocionálnu energiu a sebavedomie. 

 

Autorka knihy je profesorkou ruských a východoeurópskych štúdií, venuje sa rodovej problematike, socializmu a postsocializmu vo východnej Európe, skúma každodenný život ľudí po páde železnej opony a otrasy, ktoré tento historický míľnik spôsobil.

 

Na jej analýzu dopadov kapitalizmu na súkromie, kariéru aj sebavedomie žien sa pozrieme spoločne so Zuzanou Szabóovou, autorkou slovenského prekladu, sociologičkou Kateřinou Liškovou, ktorá sa sama tejto téme aktívne venuje a moderátorom Radom Slobodom.

 

HOSTIA:

Kateřina Lišková - sociologička a spisovateľka 

Zuzana Szabóová - prekladateľka knihy 

Rado Sloboda - riaditeľ Amnesty International Slovensko, moderátor

Rozprávania - výber z rozhovorov o literatúre I. Balko, Kucbelová, Bodnárová, Sabuchová, Nagy

Letný špeciál, výber rozhovorov, ktoré moderovali Dušan Šuster a Juraj Kováčik.

Peter Balko, Katarína Kucbelová, Jana Bodnárová, Alena Sabuchová a Dado Nagy

Beseda - o radostiach a strastiach vydávania audiokníh

Peter "Ižďo" Iždinský a Barbora Kardošová sa už v literárnom svete pohybujú nejaký ten piatok. Obom učarovali aj audioknihy a možnosti ponoriť sa do príbehu bez nutnosti sledovať stránky očami.

Ako vzniká kvalitná audiokniha a prečo sa rozhodli ich tvoriť? Ako sa vyvíja trh s audioknihami na Slovensku? Čo môžeme od audiokníh očakávať v najbližšej dobe?

HOSTIA:
Barbora Kardošová - spisovateľka, zakladateľka a producentka Wisteria books
Peter "Ižďo" Iždinský - producent audiokníh, zakladateľ značky 582 s.r.o.
Andrea Makýšová Volárová - redaktorka a moderátorka podujatia